آغاز به کار نخستین نمایشگاه آثار غیر فارسی زبان حوزه‌های علمیه در قم
تاریخ انتشار: ۲۵ بهمن ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۷۱۰۶۷۳۹
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما؛ مرکز قم، دبیر انجمن‌های علمی حوزه‌های علمیه با بیان اینکه مجموع آثار ارائه شده در این نمایشگاه در ۱۷ رشته تخصصی و به ۳۴ زبان زنده دنیا عرضه شده است گفت: آثار ارائه شده در رشته‌های فقه، اصول، علوم قرآنی، علوم سیاسی، اقتصاد، جامعه شناسی، روان شناسی، رسانه، مدیریت، زن و خانواده، تالیف و ارائه شده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
حجت الاسلام هاجری افزود: ۵۰ درصد آرا ارائه شده به زبان عربی، ۱۰ درصد به زبان انگلیسی، و ۴۰ درصد هم به دیگر زبان‌ها مانند فرانسه، روسی، ایتالیایی، لهستانی، آلبانیایی و چینی است.
وی با اشاره به ارائه هزار و ۱۰۰ عنوان اثر در این نمایشگاه گفت: در این نمایشگاه ۲ دهه فعالیت مراکز و پژوهشگاه‌های علمی حوزه‌های علمیه تا پنج شنبه ۲۷ بهمن ماه از ساعت ۸ صبح تا ۲۰ در مرکز همایش غدیر دفتر تبلیغات اسلامی قم آماده بازدید علاقمندان است.
آیت الله اعرافی مدیر حوزه‌های علمیه کشور هم در مراسم افتتاح این نمایشگاه، یکی از دستاوردهای حوزه‌های علمیه در ۱۰۰ سال اخیر به ویژه پس از انقلاب را تولید آثار علمی و ترجمه آن به زبان‌های مختلف عنوان کرد و گفت: تولید هزار و ۱۰۰ اثر در این نمایشگاه یک تحولی است که متون اسلامی به زبان‌های دیگر برگردانده شده و این یک پدیده جدید در توسعه معارف و منابع اسلامی است.
وی تولید و انتشار کتب و مقالات به زبان‌های زنده دنیا را یک دستاورد جنبشی و حرکتی مثبت و بزرگ دانست و افزود: باید با تنوع بخشیدن شکل انتشار و تنوع تولید در روند ترجمه و تولید محتوی، زبان‌های زنده دنیا را گسترش داد.
آیت الله اعرافی تربیت نیروی انسانی را یکی دیگر از برکات ترجمه آثار به زبان‌های مختلف دنیا دانست و گفت: این جنبش ترجمه آثار با حضور و تربیت نیروی انسانی از دیگر کشور‌ها در حوزه‌های علمیه رخ داده که این پرورش و توسعه نیروی انسانی خارجی می‌تواند زمینه‌های توسعه معارف تشیع را در جهان به زبان‌های مختلف فراهم آورد.
مدیر حوزه‌های علمیه کشور همچنین از دست اندر کاران این نمایشگاه خواست تا بر الکترونیکی و دیجیتالی نمودن آثار ارائه شده در این نمایشگاه همت گمارند تا با توجه به رشد ابزار‌های نوین، این متون در فضای دیجیتال و مجازی نیز در دسترس علاقه‌مندان قرار گیرد.
منبع: خبرگزاری صدا و سیما
کلیدواژه: حوزه های علمیه ارائه شده
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.iribnews.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری صدا و سیما» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۱۰۶۷۳۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
دستاوردسازی خیالی اسرائیل و رسانه‌هایش درباره رامین یکتاپرست
برخی رسانه‌های اسرائیلی از جمله جروزالم پست و برخی از رسانه‌های فارسی زبان وابسته به آنها یعنی ایران اینترنشنال در خبری مدعی شدند که رامین یکتاپرست، توسط اسرائیل کشته شده است. این رسانه‌ها او را نیروی وابسته به سپاه معرفی می‌‌کنند! - اخبار سیاسی -
به گزارش خبرگزاری تسنیم، پیگیری خبرنگار ما از منابع مطلع حاکیست که این اخبار صرفاً یک دستاوردسازی خیالی برای رژیم تروریستی اسرائیل است و فردی به نام رامین یکتاپرست هیچ ارتباطی با سپاه ندارد.
رامین یکتاپرست یک فرد دوتابعیتی است که سابقه چندان مثبتی هم ندارد؛ همچنین برخی اطلاعات حاکیست که او در یک درگیری شخصی کشته شده است.
رسانه‌های اسرائیلی و بویژه فارسی‌زبان‌هایی مانند ایران اینترنشنال، پس از شکست این رژیم در عملیات تنبیهی وعده صادق، در چند نوبت سعی کرده‌اند دستاوردهای خیالی برای آنها بسازند.
خود رسانه‌های آلمانی هم پیشتر نوشته بودند که طبق ادعای پلیس آلمان یکتاپرست در سال های 2009 و 2010 یک فاحشه‌خانه در لورکوزن آلمان را اداره می‌کرد و پس از آن به کلوب های موتورسواری که به بزهکاری شهرت داشتند، ملحق می‌شود.
انتهای پیام/
مدیررسانهای پرسپولیس: سپاهان به جای شکایت بیجا، عذرخواهی کند